En tales casos, la indemnización de la categoría "C" se remite, prorrateada, a los elementos de pérdida "C" para llegar a una cantidad que pueda deducirse de la correspondiente indemnización de la categoría "D".
ويحدث ذلك في حالة تعدد عناصر الخسارة في مطالبة من الفئة "جيم"، وعندما يكون الحدالأقصى المقرر لتعويض المطالبة من الفئة "جيم" هو 000 100 دولار.